Hollande : Maître en Cercle: Un message de Viviane

mardi 8 juin 2010

Un message de Viviane

Je suis Viviane, maître de Reiki de la Belgique. J`ai passé un moment merveilleux avec Suzanne, Caroline et Jean-Michel pendant cette retraite.

Suzanne est très inspirante pour moi et je suis certaine qu’elle l’est pour vous.

J’espère que votre centre va continuer de grandir vers un espace sacré. Un espace où l’on peut croître et ainsi où la guérison peut s’opérer.

Avec beaucoup d’amour,

Viviane
---------------------

Ik ben Viviane Reiki master uit Belgie, ik heb een pracht van een tijd gehad samen met Suzanne, Caroline en Jean-Michel.

Suzanne was zeer inspirerend voor mij en ik ben er zeker van dat ze dat voor jullie ook is.

Ik hoop dat jullie centrum zal uitgroeien tot een sacrale pleck. Een pleck waar je jezelf kan zijn. waar je kan groeien en van waaruit alleen maar genezing kan ontstaan.

Veel liefs

Viviane

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Le mot de Jean-Michel - 06 juin 2010

Quel bonheur de retrouver Suzanne et son enthousiasme si magnifiquement contagieux !

A cette retraite des maitres de Reiki, j’y venais avec le sentiment de devoir y être mais sans plus. Suzanne et moi avons été un support mutuel qui a permis notre présence. De plus nous avons eu quelques jours de tourisme pour aligner nos énergies.

Pendant les premiers jours de la retraite, je voyais un beau processus se dérouler mais je n’avais pas le sentiment d’avoir à y apporter ma contribution. Ma présence suffisait.

Et pourtant vendredi matin, je me suis levé avec un besoin qui me semblait impératif de partager quelque chose dans le cercle des maitres. Ce n’est pas mon exercice favori.

Et effectivement l’occasion a été donnée de partager ce que j’avais à dire. Je l’ai fait même avec une relative aisance et malgré quelques maladresses.

L’important était que ce que j’avais à dire devait servir d’introduction à inviter Suzanne à partager sa vision qui peut être un merveilleux outil pour notre communauté.

Le Reiki fait tout pour nous et il suffit de suivre son courant.

Nous pensions en avoir fini mais non. Quelque chose d’étonnant s’est passé lors de la traduction qui était faite par un professionnel. Le mot « âme » avait été traduit par « arme » en anglais et ainsi répercuté dans toutes les autres langues. Cela rendait le partage de Suzanne incompréhensible.

La séance s’est terminée et je voyais sur les visages de l’interrogation. J’avais utilisé des mots forts et dans le partage ils avaient perçu quelque chose d’intéressant mais ce n’était pas clair.

Chance ou malchance ?

Très vite un des membres du Comité s’en est rendu compte, est venu nous trouver et nous à proposer d’en reparler dans la séance en fin de journée.

Suzanne a eu l’occasion de préciser et rectifier et cela a été reçu avec intérêt même si cela devait encore grandir dans les jours qui venaient. Donc l’erreur a été une magnifique opportunité de préciser encore plus notre proposition.

Nous pensions la journée terminée quand d’autres évènements ont signifié la pertinence de ce que nous avions à proposer.

Pour Suzanne et moi, notre présence à cette retraite prenait un sens tout particulier et nous donnait un sentiment de bonheur intense d’être à l’endroit parfait et dans le timing divin.

Jean-Michel

Notre collaborateur spécial : Jean-Michel

Oyez Oyez braves gens, mes deux Québécoises préférées débarquent en Europe et commencent par la Belgique!
Même si la Belgique est un peu dans un tumulte préélectoral, dans des chamailleries intestines, on la peaufine pour leur arrivée, on astique.

Tout doit être prêt!
On a organisé les 20km de Bruxelles pour eux, un marathon jazz festival,...
Le soleil sera-t-il au rendez-vous?
C'est incertain. Eh oui, même les Belges n'arrivent pas à maitriser la météo.
On a aussi nettoyé le ciel de ses cendres islandaises.
Soyez les bienvenues et que votre atterrissage soit tout en douceur!